Nachdem Nog als erster Ferengi in der Geschichte 2370 für die Sternenflottenakademie zugelassen wurde entschloss sich sein Onkel Quark ihn und Rom mit seinem neuen Shuttle zur Erde zu bringen dass er vor kurzem von seinem Cousin geschenkt bekommen hat. Dies war jedoch keine uneigennützige Tat, konnte er damit auch eine große Menge Schmuggelware zum erdnahen Planeten Orion befödern. Kurz vor dem Eintritt in den Erd-Sektor trat jedoch plötzlich ein Antriebsdefekt durch Sabotage auf der das "Abbremsen" auf Unterlichtgeschwindigkeit verhinderte. Um dieses Problem zu lösen versuchte Rom eine riskante Querschaltung des Antriebs. Bei dem Versuch wurde das Shuttle jedoch 400 Jahre in der Vergangenheit katapultiert und stürzte auf der Erde ab.

Als die 3 Ferengi wieder aufwachten fanden Sie sich in einem abgeschlossenen Raum wieder. Die 1. Kontaktaufnahme mit den Soldaten und dem eigens angeforderten Forscher in Area 51 schlug jedoch aufgrund der bei dem Absturz beschädigten Universalübersetzer fehl. Erst nachdem Rom die kleinen Geräte in den Ohren repariert hatte war Kommunikation möglich.

Nachdem Quark herausfand wo und wann genau sie sich befanden nutzte er die Situation für seine Bedürfnisse aus und begann mit dem General Verhandlungen über einen Verkauf von fortschrittlicher Technologie. Dieser war nur anfänglich daran interessiert - drohte Quark schließlich die Technologien an die Russen zu verkaufen. Der General hatte aber trotzdem weiterhin Zweifel und entschied sich nach einem Gespräch mit dem Präsidenten dem Ferengi nicht zu glauben. Vielmehr dachte er, dass dies alles nur ein Ablenkungsmanöver sei und der Absturz nur Teil einer Invasion der "Außerirdischen" ist. Er ließ darauf die 3 Ferengi verhören zu ihre wahren Motive herauszufinden und ihren Plan zu verhindern.

Um bei dem Verhör fliehen zu können nutzte Nog die Situation aus indem er dem Lieutenant sagte was er hören wollte: Im Orbit um die Erde befindet sich eine große Invasionsflotte der Ferengi und sie warten nur auf den Befehl Angriffstruppen auf die Erde zu beamen um die Männer zu töten und die Frauen zu entführen. Als Nog dann dem Lieutenant auf einer Karte zeigen sollte wo der geplante Landeplatz sei konnte er mit HIlfe des ihnen freundlich gesinnten Forschers und seiner Verlobten die Soldaten überwinden und fliehen.

In der Zwischenzeit hatte Odo - der heimlich an Borg des Ferengi-Shuttle war um den Schmuggel zu verhindern - das Shuttle repariert und wieder flugbereit gemacht. Um aber wieder zurück in das 24. Jahrhundert zu kommen mussten sie in das Innere einer Atomexplosion fliegen um die gleichen Bedingungen wie beim Unfall herzustellen. Zum Glück fand kurz nach der Flucht auf einem Testgebiet der USA ein Atombombentest statt und sie konnten zurück in ihre Zeit fliegen.
 

Referenzfolge:
DS9 - Kleine, grüne Männchen